Ünlü Yazar Nöstlinger: Avrupa faşizme gidiyor; Avusturyalılar da entegrasyon derken asimilasyonu kastediyor

Avusturya’nın saygın çocuk yazarı ve fikirlerine en çok değer verilen isimlerinden edebiyatçı yazar Christine Nöstlinger, Avrupa’nın faşizme gittiğini söyledi. Nöstlinger, devlet televizyonu ORF’de yayınlanan bir programda yaptığı açıklamalarda Avusturya ailelerinin de “entegrasyon“ derken çoğunlukla asimilasyondan bahsettiğini söyledi.

Eserleri Türkçe dahil dünyanın bir çok diline çevrilen yazar, programda göçmenler konusunda hep empatiden yana olduğunu ifade etti. Yazar Nöstlinger, empati kurulunca birlikte yaşamın daha rahat olacağını söyleyerek Avusturya’da yabancı olarak tarif edilen insanları aile hayatları itibariyle yakinen tanımak istediğini söyledi.

1936 Viyana doğumlu Nöstlinger, konuşmasında “benim anadilim Viyana lehçesi. Tabi bizim okuduğumuz zamanlarda da liselerde yerel lehçe ile konuşmak yasaktı. Belki de o baskıdan dolayı bir de baktım ki fizik ve matematik derslerini sevmeye başlamışım, çünkü o derslerde konuşma mecburiyeti yoktu” dedi.

Göçmen kökenli biriyle karşılaştığında neler hissedeceği şeklindeki soruya da cevap veren Nöstlinger, ”bir göçmenle karşılaşsam ilkin merak eder, ilgi duyarım. Neden aramızda anlaşmamazlık olsun ki. Bazıları paralel bir toplum oluşturmuşlardır, doğrudur ama bunlar azdır. Ayrıca şunu ifade edeyim ki ben has bir Avusturyalıyım ve ne yazık ki benim gibi ailelerin çevresinde entegrasyon denilince aslında asimilasyondan bahsediliyor. Bu olmamalı. Bir insanın ne yediği, neye inandığı bizi ilgilendirmemeli. Entegrasyon benim için insanların kendini ifade edecek kadar Almanca bilmeleri, kendi geçimlerini sağlamaları ve yasalara uymalarıdır” dedi.

Avrupa’nın özellikle göçmenler ve mültecilerle birlikte hızla faşizme kaydığını söyleyen Nöstlinger, konuşmasında İkinci Dünya Savaşı yıllarında Almanların Doğu Bloku ülkelerinden gelen insanlara da çok tepkili olduğunu hatırlattı. O zamanlar hiç kimsenin Doğu Avrupa’dan gelen göçmenlerle görüşmediğini, hatta insanların onları görünce kapılarını kapattığını dile getiren Nöstlinger, Avrupa insanının şu anda da mülteciler karşısında aynı tutum içerisinde olduğunu ifade etti.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *


*